MoHo - Motorrad Hotels

Als kind was ik al gefascineerd door motoren, ook die van mijn vader. Vandaag de dag kan ik bijna niet wachten om weer een ritje te maken over de vele Dolomietenpassen die voor de deur liggen.

Gemotoriseerde tweewielers hebben altijd een rol gespeeld sinds mijn jeugd. De grootste was echter toen ik mijn vrouw Sandra ontmoette op een van de vele motortochten naar Italië! Nu verwelkomen we onze motorgasten samen.

Ondanks ons eigen wagenpark ligt onze focus niet op de uitrusting, maar op het gevoel van het leven op twee wielen.

Grensoverschrijdende avonturen in bochten is het motto voor je motorvakantie bij ons in Hotel Both. En voor de avonturiers heb ik altijd wel een goede tip of twee om de tour nog leuker te maken!

Ik rijd al meer dan 20 jaar motor en run sinds 2009 een "motorvriendelijk" hotel. Als enthousiast motor- en Vespa-rijder is het mijn hobby om mijn gasten de beste tochten uit te leggen.

Thuis hoog in de bergen, direct aan de Timmelsjoch en altijd wel een trial of andere motor in de garage. Wat is er anders te doen dan motorrijden? En nu we een fantastisch motormuseum voor de deur hebben, kunnen gasten ook niet anders :-)

Als echte Karinthiër (echt waar!) en voormalig rijinstructeur weet ik natuurlijk wat goed en juist is voor motorrijders in ons land! Natuurlijk hoort mainstream er ook bij, maar mijn persoonlijke favorieten liggen buiten de gebaande paden en zijn bij weinig mensen bekend. Om dat zo te houden, onthul ik ze alleen aan onze gasten ter plaatse in het avonturenhotel. Echt nu!

Als chef-kok, motorrijder en gastheer in het kleinste motorhotel van de Alpen komen mijn passie en beroep samen. Met lekker eten, een familiale sfeer en 17 tochten rond de Hochkönig zorg ik voor echte momenten van plezier.

Zoals we allemaal weten, valt de appel niet ver van de boom. Het is dan ook geen verrassing dat Karin Vötter is geboren met een passie voor motoren. Haar vader Helmut heeft tenslotte zo'n 200 klassieke auto's verzameld in zijn museum. "Dat verklaart in ieder geval mijn voorliefde voor gemotoriseerde voertuigen, hoeveel wielen er ook aan zitten. Het belangrijkste is dat er iets is om gas te geven," zegt Karin lachend. Er zit gewoon veel paardenkracht in het VÖTTER DNA ..

Met missionaire ijver weet ik steeds meer motorrijders ervan te overtuigen dat je voor uitgebreide bochtorgieën niet per se hoge bergtoppen nodig hebt. De dichtheid van bochtenlabyrinten hier op de Mühlviertler Alm is ongeëvenaard.

Samen met mijn vrouw Nadja heet ik je welkom in de Laudersbach in Altenmarkt. Als biker & tourgids laat ik je mijn favoriete routes zien - van de Grossglockner tot het Salzkammergut. Garage, gastronomie en wellness wachten op je.

Als je een echte Zillertaler bent, heet je Kröll en kun je motorrijden. Dat zeg ik tenminste :) We hebben zoveel mooie bergen en ontelbare bochten voor de deur, genoeg om te delen met onze gasten. En dat doen we natuurlijk graag.

MoHo-gastheer Toni Überbacher heeft de leiding van het actieve motorhotel overgedragen aan zijn twee zonen Tobias en Simon - maar hij heeft de motorkennis nog steeds stevig in handen.

Ik ben Willi, je gastheer in de Jägerhof in Zams. Als gepassioneerd motorrijder en gediplomeerd reisleider neem ik je mee op tochten door het Tiroolse drielandenpunt - inclusief insidertips, garage & wellness om daarna te ontspannen.

"Forza Italia" is mijn motto als het gaat om gemotoriseerde tweewielers. Begonnen op een gele Vespa toen ik 14 was, rijd ik nu op mijn monster Duc over de vele Dolomietenpassen voor de deur.

Ik, Maria, ben meer een plezierrijder, terwijl Davide van de bergpassen houdt. Samen delen we al 25 jaar onze passie voor motorrijden - en geven die elke dag door aan onze gasten.

Of het nu de Erzberg is of de "Romaniacs", mijn territorium is "off road". Mijn vrouw Melanie is daarentegen "on the road", ze reist alleen en met gasten. Het is dus geen verrassing dat we elkaar hebben leren kennen tijdens het motorrijden. Gedeelde vreugde is dubbele vreugde.

Boze tongen beweren dat alles met een zadel bij ons in orde is. Alleen omdat we naast het BMW Testride Centre ook een stal vol paarden hebben. Hoewel: beide hebben te maken met paardenkracht. Maar de jongere generatie geeft duidelijk de voorkeur aan paardenkracht op 2 wielen.

Gevormd door mijn vroege motordromen leef ik nu mijn passie voor twee wielen in het Waldviertel. Onze locatie, ver weg van de bekende, vaak overvolle motorgebieden, wordt vaak beschouwd als een geheime tip.

Ik noem ons Beierse Woud graag een jungle van bochten - omdat je het bos bijna niet meer ziet door al die bochten. En met een koud biertje en een goede maaltijd erbij is de fietsdag perfect!

Mijn passie voor motoren heb ik al sinds mijn kindertijd. Vandaag de dag is het mijn grootste plezier om deze droom met onze gasten te delen - op de mooiste wegen van Trentino.

Iedereen die opgroeit bij een benzinestation direct aan de Silvretta Pass wordt letterlijk opgevoed om motorrijder te worden! Je ontmoet bijna elke dag talloze rolmodellen. Vandaag verwelkom ik de rolmodellen van toen in ons hotel. En de metafoor "benzine in mijn bloed" is door mijn schoolgenoten al veelvuldig gebruikt vanwege mijn thuis.

Het plezier om mijn passie voor motorrijden met onze gasten te delen, heeft me gemotiveerd om mijn hobby met mijn beroep te combineren. Dit betekent dat niets mijn insidertips voor tochten hier in de Allgäu en in het drielandenpunt in de weg staat.

Ik ben altijd een gepassioneerd motorrijder geweest - en een KTM-fan door en door. Samen met mijn vrouw Susi verheug ik me erop om gasten de mooiste tochten rond de Tauplitzalm te laten zien.

Ingrid beleeft haar passie voor motorrijden al 20 jaar - van haar eerste Dolomietentochten met haar vader tot haar favoriete routes door Trentino. Samen met Luca wordt elke vakantie een persoonlijk avontuur tussen bergpassen, plezier en een gevoel van vrijheid.

Mijn vader heeft zijn enthousiasme voor motoren aan mij doorgegeven. Ik herinner me nog mijn eerste ritjes als kind, op het achterzadel van zijn Motoguzzi 500, toen nog zonder helm en op nauwelijks geasfalteerde wegen.

Als goede gastheer moet ik af en toe wreed zijn tegen mijn gasten. Vooral als we bij het krieken van de dag op weg gaan naar de Großglockner om een onvergetelijke zonsopgang mee te maken. Maar achteraf wordt het me regelmatig vergeven.

Een hotel zonder motorgasten is voor ons ondenkbaar. Hier in het Schönauer Hof draait alles om motoren. Samen met onze gidsen bieden we begeleide tochten van alle moeilijkheidsgraden in een verscheidenheid die nergens anders te vinden is.

Ik rijd (legaal) motor sinds mijn 18e, maar ik had mijn eerste gemotoriseerde voertuig toen ik vijf jaar oud was.

Willi & Willi Senior - 2 voor de prijs van 1! Motorrijders profiteren bij ons van de ervaring van een dubbelpakket, zowel wat betreft tourplanning als touradvies. Veel van onze gasten kwamen oorspronkelijk naar de Arlberg om te skiën en ontdekken nu Vorarlberg en zijn buurlanden op de motor.

Christine was al een stichtend lid van MoHo. Vandaag, net als toen, is ze duidelijk verantwoordelijk voor het vrouwenquotum in onze groep. Als het op motoren aankomt, geeft ze echter de voorkeur aan echte mannenbrommers. Maar zeker niet op de "Yamaha Midnight Star", die Josef al een paar jaar naast haar heeft.

Hier aan de ingang van de Dolomieten is fietsen bijna een must voor ons locals. Maar wat mij ook na aan het hart ligt, is de KUNST van gastvrijheid. Het is mijn doel in het leven en iets waar onze gasten van genieten.

Van een kinderfietsje tot de GS Adventure - vele valpartijen, ontelbare kilometers en nog meer verhalen later, weet ik dat een goed hotel voor motorrijders maar vier dingen nodig heeft - respect, een warme maaltijd, een zacht bed en oprecht begrip.

Met een ringbrommer, een cruiser en een adventure bike in de garage ben ik gebeten door het fietsvirus. En dat deel ik graag met mijn gasten!

Hoewel een knieblessure me heeft gedwongen om de passen in de Dolomieten en rond het Gardameer op vier wielen te rijden, houd ik de tweewielertraditie in ons huis nog steeds in ere! Niet voor niets heeft mijn junior Andreas trial & motorcross ontdekt als zijn favoriete vervoermiddel. Mijn twee dochters Karo en Lissy, die samen met mij het hotel runnen, stappen ook regelmatig in het zadel, maar dan voornamelijk op vier benen in plaats van twee wielen.

Voor Roland Schneeweiss, MoHo Gas(t)gever sinds 2022, is motorrijden niets meer of minder dan een manier van leven. Broederschap, plezier en saamhorigheid staan bij hem centraal. Een houding die de motorenthousiaste hotelmanager van herberg Schneeweiss deelt met veel van zijn vaste gasten.

Voor mij is motorrijden als yoga op de weg - ontspannend, eerlijk en plezierig. Mijn favoriete bezigheid is een ontspannen tocht door Chiemgau of over de Kaiser naar Tirol - gevolgd door een goed biertje bij het postkantoor!

Ik ben nu meer een relaxte motorrijder - dat past gewoon bij me, althans dat zeggen mijn vrienden. Op verzoek organiseren we ook graag een rondleiding.

Andi, verhuurder en MoHo-gastheer, houdt van vrijheid op twee wielen. Zijn tochten door de regio Mariazell zijn net zo inspirerend als zijn gin- en whiskyproeverijen!

Er is eenheid en taakverdeling in ons huis. Zo ontdekten we jaren geleden onze gedeelde passie voor motorrijden. Vandaag de dag profiteren onze motorgasten van deze dubbele "advieskracht".